카지니어(Cargineer) 개인정보 처리방침
시행일: 2026-08-01 (최종 개정: 2026-08-29 — 차량 문서 항목 추가. 앱 v1.5.0부터 적용)
Read in English
카지니어(이하 "앱")는 이용자의 개인정보를 소중히 다룹니다. 이 방침은 앱이 어떤 정보를 다루고, 무엇을 기기에만 보관하며, 무엇을 앱 개선을 위해 수집하는지 설명합니다.
1. 핵심 요약
- 내 차량 기록은 개발자 서버로 전송되지 않습니다. 차량 정보·주유·정비 기록·사진은 이용자의 기기에 저장됩니다.
- iCloud 동기화는 선택이며 기본값은 꺼짐입니다. 켜면 위 기록이 이용자 본인의 Apple 계정(iCloud)에 저장되어 같은 계정의 기기끼리 동기화됩니다. 이 경우에도 개발자 서버로는 전송되지 않으며, 개발자는 그 데이터에 접근할 수 없습니다.
- 앱은 계정이 없고, 로그인·회원가입을 요구하지 않습니다.
- 앱 품질 개선을 위해 익명·비식별 사용 통계와 진단(크래시) 정보만 수집합니다.
- 수집한 정보를 판매하거나 광고 목적으로 제3자와 공유하지 않습니다.
2. 기기에 저장되는 정보 (개발자 서버로 전송하지 않음)
다음 정보는 이용자의 기기에 저장되며 개발자 서버로 전송되지 않습니다:
- 차량 정보(별명, 제조사·모델·트림, 연식, 번호판, 연료 종류, 주행거리, 차량 사진)
- 주유 기록(일자, 주행거리, 주유량, 단가, 금액, 만탱크 여부)
- 정비 기록 및 정비 주기 설정
- 차량 문서(종류(보험·정기검사 등), 만료일, 발급처 이름, 메모) — v1.5.0에서 추가
- 앱 설정(테마, 알림, 단위 등)
차량 문서는 만료일을 알려드리기 위해서만 쓰입니다. 증권번호·계약 내용 같은 서류 원본이나 사진은 앱이 받지 않습니다.
기기에서 앱을 삭제하면 위 정보는 함께 삭제됩니다.
2-1. iCloud 동기화를 켠 경우 (선택 · 기본 꺼짐)
앱 설정 > 동기화에서 iCloud 동기화를 켜면 위 정보(차량 사진 포함)가 이용자 본인의 Apple 계정 iCloud에 저장되어, 같은 계정으로 로그인한 기기 사이에서 동기화됩니다.
- 저장 위치는 이용자의 iCloud이며, 개발자는 이 데이터에 접근할 수 없습니다.
- Apple의 처리에 대해서는 Apple 개인정보 보호 정책을 참고하세요.
- 언제든 설정에서 끌 수 있습니다. 끈 뒤의 변경분은 기기에만 저장됩니다.
- 차량 사진도 함께 올라가므로 이용자의 iCloud 저장 공간을 사용합니다.
3. 앱 개선을 위해 수집하는 정보
앱은 Google Firebase를 통해 다음의 비식별 정보를 수집합니다.
| 도구 | 수집 정보 | 목적 |
| Firebase Analytics | 익명 사용 이벤트(화면 조회, 기록 추가 등), 대략적 기기·앱 버전·지역 | 기능 사용 파악·개선 |
| Firebase Crashlytics | 비정상 종료(크래시) 로그, 기기 모델·OS 버전 등 진단 정보 | 오류 수정·안정성 향상 |
- 위 정보에는 이용자의 이름·이메일·차량 기록 등 개인 식별 정보가 포함되지 않습니다.
- 이 정보는 Google에 전송되어 처리됩니다. Google 개인정보처리방침을 참고하세요.
- 앱은 광고 식별자(IDFA)를 사용하지 않으며, 맞춤형 광고를 제공하지 않습니다.
4. 권한 사용
- 카메라/사진: 차량 사진을 등록할 때만 사용합니다. 사진은 기기에 저장되며, iCloud 동기화를 켠 경우 이용자 본인의 iCloud에도 함께 저장됩니다.
- 알림: 정비 시기를 알려주는 로컬 알림에만 사용합니다. 서버 푸시를 사용하지 않으며, 설정에서 끌 수 있습니다.
5. 데이터 보관 및 삭제
- 기기 내 데이터: 앱에서 삭제하거나 앱을 제거할 때까지 보관됩니다. 설정 > "모든 데이터 삭제"로 언제든 전부 삭제할 수 있습니다.
- iCloud에 올라간 데이터: 앱의 설정 > "모든 데이터 삭제"로 지우면 동기화된 기기와 iCloud에서도 함께 지워집니다. iOS 설정 > Apple 계정 > iCloud > 저장 공간 관리에서 직접 삭제할 수도 있습니다.
- 진단·사용 통계: Google Firebase의 보관 정책에 따라 처리됩니다.
6. 아동의 개인정보
앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.
7. 방침 변경
이 방침은 필요 시 개정될 수 있으며, 변경 시 본 페이지의 시행일을 갱신합니다.
8. 문의
개인정보 관련 문의: kwangrok92@naver.com
English Summary
Cargineer — Privacy Policy (Effective 2026-08-01)
Your vehicle data (vehicles, fuel/maintenance logs, photos) is stored only on your device and is never transmitted to any server. The app has no accounts and requires no sign-in. To improve quality, the app collects anonymous, non-identifiable usage analytics and crash diagnostics via Google Firebase (Analytics & Crashlytics). No personal data or vehicle records are included, no advertising identifier (IDFA) is used, and no data is sold or shared for advertising. Camera is used only to attach vehicle photos; notifications are local-only. See Google's Privacy Policy. Contact: kwangrok92@naver.com